A Névmás

Pronoun: névmás. A névmások főneveket helyettesíthetnek. Több fajtájuk van.

Personal pronoun: személyes névmás. A személyes névmásokkal embereket, állatokat vagy dolgokat jelölhetünk.

	Singular Egyes szám	Plural Többes szám
1st person 1. személy	I én	we mi
2nd person 2. személy	you te	you ti
3rd person 3. személy	he/she/it ő	they ők

Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a személyes névmásokat:

Personal pronouns Személyes névmások
I am George.	Én George vagyok.
They are happy.	Ők boldogok.

Object pronoun: a személyes névmások tárgyesete. Ezeket az alakokat használjuk akkor, ha a személyes névmások nem az alany, hanem a tárgy szerepét töltik be.

	Singular Egyes szám	Plural Többes szám
1st person 1. személy	me engem(et)	us minket
2nd person 2. személy	you téged(et)	you titeket
3rd person 3. személy	him/her/it őt	them őket

Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a személyes névmások tárgyesetét:

Object pronouns Személyes névmások tárgyesete
John likes me.	John kedvel engem.
Sarah doesn't like them.	Sarah nem kedveli őket.

Possessive pronoun: birtokos névmás. Birtoklás kifejezésére alkalmas névmások.

	Singular Egyes szám	Plural Többes szám
1st person 1. személy	mine enyém	ours miénk
2nd person 2. személy	yours tiéd	yours tiétek
3rd person 3. személy	his/hers/its övé	theirs övék

Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a birtokos névmásokat:

Possessive pronouns Birtokos névmások
The cat is hers.	A macska az övé.
The house is ours.	A ház a miénk.

Demonstrative pronoun: mutató névmás. A mutató névmásokkal pl. tárgyakra “mutatunk” és kifejezzük térbeli viszonyukat (más szavakkal: hogy közel vagy éppen távol vannak tőlünk).

Angol névmás	Magyar megfelelő
this	ez
that	az
these	ezek
those	azok

Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a mutató névmásokat:

Demonstrative pronouns Mutató névmások
This is an apple.	Ez egy alma.
Those are watermelons.	Azok görögdinnyék.

Reflexive pronoun: visszaható névmás. Akkor használjuk, amikor a cselekvés visszahat a cselekvés végzőjére (pl. Én megvágtam magam borotválkozás közben => a cselekvés végzője én vagyok, és saját magamat vágtam meg, tehát a cselekvés “visszahatott” rám, a cselekvés végzőjére; a magam visszaható névmás használatával kifejezem, hogy magamat vágtam meg borotválkozás közben és nem mást).

	Singular Egyes szám	Plural Többes szám
1st person 1. személy	myself magam(at)	ourselves magunk(at)
2nd person 2. személy	yourself magad(at)	yourselves magatok(at)
3rd person 3. személy	himself/herself/itself magát	themselves maguk(at)

Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a visszaható névmást:

Reflexive pronouns Visszaható névmások
I cut myself while shaving.	Megvágtam magam borotválkozás közben.

Indefinite pronoun: határozatlan névmás. A határozatlan névmásokkal úgy utalunk pl. személyekre és tárgyakra, hogy nem nevezzük meg őket pontosan. Alább összeszedtünk néhányat közülük a teljesség igénye nékül:

Angol névmás	Magyar megfelelő
everybody	mindenki
everything	minden
something	valami
somewhere	valahol
anybody	bárki
anything	bármi

Az alábbi példamondatokban dőlt betűkkel, vastagon szedve, aláhúzással jelöljük a határozatlan névmásokat:

Indefinite pronouns Határozatlan névmások
I have bought something for you.	Vettem neked valamit.
They went somewhere.	Elmentek valahova.

Hoztam neked “valamit”, tehát nem mondom meg, nem határozom meg pontosan, hogy mit, ezért nevezzük határozatlan névmásnak.

Ugyanez a helyzet a másik példamondatban is. Nem határozom meg pontosan azt, hogy hova mentek, csak azt, hogy “valahova”.