Birtokos névmások

A birtokos determinánsokkal/melléknevekkel ellentétben, a birtokos névmások után nem tesszük ki a „birtokot”. A magyar birtokos névmások ugyanúgy működnek, mint angol társaik, nézzük a táblázatokat:

Talán érdemes megemlíteni, hogy magyarban különbséget teszünk aközött, hogy egy- vagy több birtokról van szó (pl. enyéim), angolban ez a különbség nincs jelen, így egyszerűbb a dolgunk.

Figyeld meg, hogy a birtokos névmások alakjai mennyire hasonlóak a birtokos determinánsok alakjaihoz: pl. a „his” teljesen azonos, az „ours”, „yours”, „theirs” alakok pedig csupán egy „s”-el bővülnek. Az „its” esete kissé érdekes, találkoztam olyan nyelvtankönyvvel, amelyik kihagyta a birtokos névmások táblázatából, de általában azért belekerül. Meglehetősen ritkán használjuk, de ettől még létezik.